Published online by Cambridge University Press: 23 September 2005
The question behind this article evolved from two separate observations. While the expansion of comparative and cross-regional research has been actively promoted by leading scholars of the Middle East (and was later encouraged by such bodies as the Middle East Studies Association and this journal), so has the incorporation of scholarly insights from area studies been urged by leading political scientists as a prerequisite for revitalizing all of the discipline's subfields and institutionally endorsed by the American Political Science Association. Viewed as interrelated, these observations prompted the question framing this text: if the aims of many Middle East scholars and institutions are compatible with the aims of many political scientists and their association, why have they remained largely parallel, as suggested by scholars within both fields?
The question behind this article evolved from two separate observations. While the expansion of comparative and cross-regional research has been actively promoted by leading scholars of the Middle East (and was later encouraged by such bodies as the Middle East Studies Association and this journal), so has the incorporation of scholarly insights from area studies been urged by leading political scientists as a prerequisite for revitalizing all of the discipline's subfields and institutionally endorsed by the American Political Science Association.1
These Middle East scholars include Leonard Binder, ed., The Study of the Middle East (New York: Wiley, 1976); Lisa Anderson, “Policy Making and Theory Building: American Political Science and the Islamic Middle East,” in Theory, Politics and the Arab world, ed. Hisham Sharabi (New York: Routledge, 1990), 52–80; Mark Tessler et al., ed., Area Studies and Social Sciences: Strategies for Understanding Middle East Politics (Bloomington: Indiana University Press, 1999); Ian S. Lustick, “The Quality of Theory and the Comparative Disadvantage of Area Studies,” MESA Bulletin 34 (winter 2000): 189–92. See also Rashid Khalidi, “Is There a Future for Middle Eastern Studies?” MESA Bulletin 29 (1995): 1–6; and IJMES 2000 Call for Papers encouraging comparative and cross-regional research, available at: http://w3fp.arizona.edu/mesassoc/Onlinenews/submissions.htm.
For the political-science side see J. Harbeson, C. Maclintock, and R. Dubin, “‘Area Studies’ and the Discipline: Towards New Interconnections,” Political Science and Politics 4 (2001): 787–88, 789–811 (which includes six essays on the topic, by Peter J. Katzenstein, Valerie Bunce, Goran Hyden, Michael C. Hudson, Lucian W. Pye, and Guillermo O'Donnel). See also www.apsanet.org/about/international/areastudies.cfm concerning the Area Studies Liaison Group.
In attempting to address elements of this question, this article follows an unconventional path by neither employing the common procedure of empirical study nor producing a standardized review essay. Instead, the task undertaken is to examine in some depth why the otherwise compatible aims endorsed by many Middle East scholars and comparative political scientists and sociologists have remained largely parallel. This task is accomplished by juxtaposing central constitutive elements of two vast, yet well delineated, bodies of scholarship and assessing them vis-à-vis each other. The first consists of leading comparative social-science studies of nationalism that provide broad theoretical and conceptual insights into the phenomenon worldwide; the second consists of regional studies of the manifestations of the phenomenon of nationalism in the Arab and non-Arab Middle East. It seems that these bodies of scholarship have neither exchanged thoroughly, nor sufficiently incorporated into each other, their respective insights. To suggest why this is so, this article consists of three parts.
Part I assesses the three core questions that underlie the comparative social-science study of nationalism and the modes through which theoretically minded scholars have attempted to resolve them. Although these questions are almost never posed in such a clear and structured manner in the regional scholarship on nationalism in the Middle East, I attempt to examine them from this vantage point. There is nevertheless little doubt that the incorporation of the core comparative questions into the study of nationalism in the Middle East is a prerequisite for overcoming the relative idiosyncrasy typifying this domain. Part II reverses the previous inquiry: using the disciplinary prism of comparative politics, it describes some weaknesses in the regional scholarship on nationalism in the Middle East. I propose that of the leading factors that ghettoize this scholarly domain, two stand out: (1) the absence of meta-historical theorizing and comparative conceptual frameworks within which to address research questions; and (2) the overrating of the explanatory role of ideology, or the ideational realm, in shaping the Middle East's macro sociopolitics. The two-way examination undertaken in the first two parts is concluded in Part III by identifying a theme that offers additional venues to narrow existing gaps between comparativists and Middle East scholars. Titled “Across Nationalisms,” this theme has been equally neglected in the comparative and the regional scholarship.
The theoretical scholarship on nationalism is extensive and cross-cuts all academic fields. Since just a third of this article can be devoted to this entire body of scholarship, it is not possible to analyze it vis-à-vis all relevant studies. However, I am fortunate to benefit from the May 2002 issue of IJMES, which devoted eleven interrelated articles to the topic. Assuming familiarity with that discussion and using it as a point of departure enables me to set a focused task for the first part of this three-part text. This task is restricted to the three core conceptual questions underlying the comparative social-science scholarship on the global phenomenon of nationalism,2
For better or worse, space limitations impose constraints on my ability to assess here additional theoretical contributions on nationalism that originate outside this domain in such disciplines as comparative literature, political theory/philosophy, or cultural studies. It follows that the intersection sought after in this article is chiefly between (1) comparative sociology and political-science studies on nationalism; and (2) specialized regional studies on nationalism in the Middle East.
Michael C. Hudson's Arab Politics: The Search for Legitimacy (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1977), 33–39, is one example of atypically theoretically minded studies.
On why many studies ultimately fail to establish this distinction, see Alexander J. Motyl, Revolutions, Nations, Empires (New York: Columbia University Press, 1999), 90–97.
Approaching the question of definition concerns sorting out the elements that one understands as necessary and sufficient for constituting “a nation.” While some scholars stress the importance of “subjective” components—such as memories, values, consciousness, solidarity, myths, symbols, or will—others emphasize “objective” components such as territory, language, economic resources, bureaucracy, communication facilities, institutions, or the state. Examination of three arbitrarily chosen definitions helps to identify some of the problems that such efforts entail.5
For more complete elaborations of definitional difficulties, see K. W. Deutsch, Nationalism and Social Communication (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1966): chap. 1; A. D. Smith, Theories of Nationalism (London: Duckworth, 1971), chap. 7.
Benedict Anderson, Imagined Communities (London: Verso, 1991), 6.
Yael Tamir, Liberal Nationalism (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1993), 66; and idem, “The Enigma of Nationalism,” World Politics 47 (1995): 425.
Anthony Giddens, The Nation-State and Violence (Los Angeles: University of California Press, 1987), 116.
In a conceptual article better than many that followed it, Walker Connor identified the problem of a confusing interutilization of key terms such as “nation,” “state” and “ethnic group” in the study of nationalism.9
Walker Connor, “A Nation Is a Nation, Is a State, Is an Ethnic Group, Is a…,” Ethnic and Racial Studies 1 (1978): 377–400.
A second definition offered by Connor—that “a nation is a self aware ethnic group”—is important because it is embedded in many notions of nationhood, most notably in what Anthony Smith termed the conception of “perennialism” and Brendan O'Leary called “naturality theory.”10
A. D. Smith, The Ethnic Origins of Nations (Oxford: Blackwell, 1986), 12, 157; Brendan O'Leary, “On the Nature of Nationalism: An Appraisal of Ernest Gellner's Writings on Nationalism,” British Journal of Political Science 27 (1997): 193.
See Kais Firro, “The Druze in and between Syria, Lebanon, and Israel,” in Ethnicity, Pluralism and the State in the Middle East, ed. M. J. Esman and I. Rabinovich (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1988), 185–200.
Notwithstanding this host of truly challenging definitional barriers, it was (and is) erroneous to conclude, as is implicitly done in the majority of studies on nationalism in the Middle East, that the question, “What is a nation?” can be brushed aside without the inescapable cost of ghettoizing the field. Furthermore, it makes little sense to study a subject without a commitment to a definition of the chief concept around which it revolves (particularly if one aspires to contribute beyond one's area study). Hence, scholars of Middle Eastern nationalism should immerse themselves in the definitional debate while using the area's immense empirical findings. Until then, scholars of, say, Jewish and Arab nationalism can perhaps adhere to workable definitions of the nation such as “a group of people unified by a common error about their ancestry and a common dislike of their neighbors.”12
This definition appears in Karl Deutsch, Nationalism and Its Alternatives (New York: Knopf, 1969), 3, who says that it is “a rueful European saying.”
The second core question underlying the comparative social-science scholarship—how to define or understand nationalism—is more straightforward than the first, yet it is still difficult. To explain this, it is worth discussing Ernest Gellner's definition because it is embedded in many newer studies. For Gellner, nationalism “is primarily a political principle which holds that the political and the national unit should be congruent.” Nationalism thus “can be best defined in terms of this principle.”13
Ernest Gellner, Nations and Nationalism (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1983), 1.
John Breuilly, Nationalism and the State (Chicago: University of Chicago Press, 1993); Eric Hobsbawm, Nations and Nationalism since 1780 (Cambridge: Cambridge University Press, 1992).
What the unit is that should be politically and nationally congruent remains unclear. This ambiguity gives rise to a problem resulting from the fact that the phenomenon of nationalism has taken many types and forms. These include political, cultural, class-based, liberal, conservative, fascist, communist, territorial, pan-, linguistic, religious, “civic,” primordial, separatist, integrationist, racial, diasporic, colonialist, and more. The differences among these forms of nationalism—and thus the units they promote—are so profound that they might actually be more important than the similarities. The solution that social scientists have devised to the phenomenon's “multiplicity problem” has at times taken the form of typologies and at times the form of classifications.15
K. Symmons-Symonolewicz, “Nationalist Movements: An Attempt at a Comparative Typology,” Comparative Studies in Society and History 7 (1965): 221–30.
Hans Kohn, The Idea of Nationalism (New York: Macmillan, 1945); and idem, Nationalism: Its Meaning and History (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1955); John Palmenatz, “Two Types of Nationalism,” in Nationalism: The Nature and Evolution of an Idea, ed. E. Kamenka (London: Palgrave Macmillan, 1976).
Smith, Ethnic Origins, 136–37.
Hugh Seton-Watson, Nationalism, Old and New (London: Methuen, 1965); and idem, Nations and States (London: Westview Press, 1977).
Anthony Smith, National Identity (Reno: University of Nevada Press, 1991), chap. 1, 181.
Edward Shils, “Primordial, Personal, Sacred and Civil Ties,” British Journal of Sociology 7 (1953): 113–45.
See Charles C. Herod's elaboration in The Nation in the History of Marxian Thought (The Hague: Martinus Nijhoff, 1976).
Breuilly also detours around the political diversity within national movements and the often violent struggles among rival constituents within every nation worldwide. In contrast to nearly all contemporary comparativists, Breuilly does incorporate the Middle East in his study. But in his sixfold classification, pan-Arab nationalism is placed under the rubric of “unification-nationalism which opposes the nation-state”—the nation-state being Egypt or Iraq. At the same time, Egyptian or Iraqi nationalisms are considered anticolonial and thus must be placed in the category “separation-nationalism which opposes the nation-state”—this time, the nation-state being Britain.22
Breuilly, Nationalism and the State, 3, 149–56, 281–88.
Ibid., 16.
For these reasons, a useful point of departure for both Middle East specialists and comparativists can be the following definition of nationalism: “the collective undertaking (by peaceful, forceful or violent means) of a group of individuals aiming to unify around a common social, economic, or cultural denominator for the purpose of securing, at a minimum, political self-rule.” What are the merits in this definition? To begin with, it is as conceptually inclusive as Gellner's definition. Yet it enables one to devote greater theoretical and comparative attention to the fact that within the nation there are subnational groups that, although fervently opposed to each other, must nonetheless all be considered nationalists. Since I believe that this subject is crucial to the possibility of linking comparative and Middle Eastern studies of nationalism, I want to exemplify its\break importance while drawing on a well-developed branch of scholarship within studies of nationalism in the Middle East—that is, studies of Egyptian nationalism before the 1952 revolution from above by the Free Officers.24
I can mention a few of the studies supporting the following brief: Jacques Berque, Egypt: Imperialism and Revolution (London: Faber & Faber, 1972); Afaf Lufti Al-Sayyid-Marsot, Egypt's Liberal Experiment 1922–1936 (Berkeley: University of California Press, 1977); Ralph M. Coury, “Who ‘Invented’ Egyptian Arab Nationalism?” International Journal of Middle East Studies 14 (1982): 249–81, and 14 (1982): 459–79; Joel Beinin and Zachary Lockman, Workers on the Nile (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1987); I. Gershoni and J. Jankowski, Egypt, Islam and the Arabs: The Search for Egyptian Nationhood (New York: Oxford University Press, 1986), and idem, Redefining the Egyptian Nation: 1930–45 (Cambridge: Cambridge University Press, 1995).
First, Egypt's Marxist and Islamic groups were weaker than the leading secular nationalist group, the Wafd. Since they all meet the definition of nationalism proposed earlier, they must all be considered nationalists. This is notwithstanding the fact that the type of Egyptian self-rule that they worked for—against the colonial power and each other—differed profoundly. Whereas Egyptian Marxists struggled to institutionalize Egyptian society (nation) along class-based lines, the Islamists worked to consolidate the same collectivity along religious lines. As has happened in many colonized and postcolonial countries, these fellow members of the nation—Marxist, religious, and “regular” nationalist—often clashed violently. Second, to achieve the aim of a society cemented on class or religious lines, as sought by Egypt's Marxists and Islamists, respectively, the Egyptian working class or the Muslims of Egypt had to secure their political self-rule and, in so doing, exercise a profoundly different type of sociopolitical exclusion with which to demarcate the Egyptian collectivity. Inspected through the proposed definition, the political self-rule of “the workers of Egypt,” or that of “the Muslims of Egypt,” was a necessary prerequisite for any broader aim (such as the realization of pan-Islamic economic independence or of a classless society). Finally, Egyptian Marxists were more closely linked to regional and international Marxist groups and had more in common with them than they had with various “co-national” Egyptians. Similarly, members of the Society of Muslim Brothers had more in common with politicized Arab and non-Arab Muslims worldwide than they had with co-national Egyptians, whether communist or secular-nationalist.
In contrast to the specialized regional scholarship on nationalism in the Middle East, recent comparative social-science scholarship has devoted insignificant attention to the intense dynamics between subnationalisms within national movements globally. This theoretically conscious scholarship has tended to compare whole instances of national movements. When comparativists did address intranational dynamics, their research was mostly done before the end of the Cold War and was commonly restricted to a single case or country study rather than a comparison of such dynamics in two (or more) countries.25
For example, Adamantia Pollis, “Intergroup Conflict and British Colonial Policy: The Case of Cyprus,” Comparative Politics 5 (1973): 575–99; Charles W. MacMillion, “International Integration and Intra-National Disintegration: The Case of Spain,” Comparative Politics 13 (1981): 291–312; Anthony Marx, “Race, Nation and Class Based Ideologies of Recent Opposition in South Africa,” Comparative Politics 23 (1991): 313–28.
To sense this tendency, juxtapose Marx's “Race” and Making Race and Nation (New York: Cambridge University Press, 1999).
While the specialized scholarship on nationalism in the Middle East has rarely posed the defining question “What is nationalism?” in as theoretically structured a manner as the comparative social-science scholarship does, numerous studies on Middle Eastern nationalism certainly targeted creatively the issue of conflicting forces within movements, commonly in single case or country studies. In fact, intranational dynamics seem to be the main issue researched in the regional scholarship, usually in a historical-narrative form with little attention paid to the potential for broader theoretical or comparative implications.27
To the studies listed in n. 24 one can add Nadav Safran's Egypt in Search of Political Community (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1961) and Rashid Khalidi's Palestinian Identity: The Construction of Modern National Consciousness (New York: Columbia University Press, 1997). More theoretically conscious studies include Mahmoud Hussein's Class Conflict in Egypt (New York: Monthly Review Press, 1973); Philip Khoury's Syria and the French Mandate: The Politics of Arab Nationalism 1920–1945 (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1987); and Beinin and Lockman, Workers.
Of the core questions underlying the comparative study of nationalism, the third—How does a nation emerge?—is the most intriguing. Structured efforts to address the question are twofold. First, they attempt to identify the most decisive realm on which national formation should be understood. The four most prevalent realms are those of consciousness and sentiments; societal transformation; politics and power relations; and ideas and ideology. (As described later, the ideational realm has prevailed in many studies of Middle Eastern nationalism). The second element in theoretically conscious analyses of the question of national emergence consists of a construction (or selection) of an approach to the study of nationalism. Comparativists have employed competing approaches that can be classified in different ways. The most general distinction is between the “primordial” and “constructivist” approaches. Alexander Motyl has greatly advanced this distinction by subdividing both approaches into “extreme,” “strong,” and “weak.”28
Motyl, Revolutions, 84.
Breuilly, Nationalism and the State, 405–21.
John Breuilly, “Approaches to Nationalism,” in Mapping the Nation, ed. Gopal Balakrishnan (London: Verso, 1996), 146–74.
The first study I consider is Anderson's Imagined Communities. Anderson has chosen to explain the emergence of nationalism by probing the material and institutional mechanisms through which collective consciousness has been transformed. Scholars who choose to emphasize the realm of consciousness tend to concentrate on shifts in a given society in terms of its culture, religion, art, or language. Anderson, however, analyzes the development of vernacular languages, print capitalism, and their institutional containers. Thus, he may be the finest representative of this school. For him, the “third wave” of nationalism—that is, non-European “imagined communities”—emerged primarily as a result of the anti-imperialist act and the input of the indigenous bilingual intelligentsia.31
Anderson, Imagined Communities, 113–40.
See also Zakaria Abuhamdia, “Speech Diversity and Language Unity: Arabic as an Integrating Factor,” in The Politics of Arab Integration, ed. G. Luciani and G. Salame (London: Croom Helm, 1988), 33–53.
Second, Anderson has chosen to overlook such factors as the impact of regional socioeconomic processes; power relations between old (and less old) indigenous social classes; the existence of diverse religious and ethnic minorities (rural and urban), which at different conjunctures had distinct interests; or the tensions between rulers from the center and the periphery. There is nothing intrinsically wrong in such choices, but the necessary outcome is that Anderson disregards the possibility that so-called Third World nationalisms did not emerge from a sociopolitical, economic, and legal vacuum. Thus, he cannot but undervalue the importance of domestic and regional factors that affected the formation and outcome of the national project. Of prime importance in the context of the Third World is the absence of peasants in Anderson's account of nationalism. In a 1985 review of Imagined Communities, Ranajit Guha became the first to explore this weakness.33
Ranajit Guha, “Nationalism Reduced to ‘Official Nationalism,”’ Asian Studies Association of Australia Review 9 (1985): 103–108.
Such as Gyan Pandey, “Peasants Revolt and Indian Nationalism: The Peasants Movement in Awadh, 1919–22,” in Subaltern Studies I, ed. Ranajit Guha (Delhi: Oxford University Press, 1982), 143–97; idem, “The Prose of Counter-Insurgency,” in Subaltern Studies II, ed. Ranajit Guha (Delhi: Oxford University Press, 1983), 1–41; Sumit Sarkar, “The Conditions and Nature of Subaltern Militancy: Bengal from Sawadeshi to Non-Co-operation, c. 1905–22,” in Guha, Subaltern Studies III, 271–320; Partha Chatterjee, The Nation and Its Fragments: Colonial and Post-Colonial Histories (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1993), chap. 8.
Such as Iliya Harik, The Political Mobilization of Peasants (Bloomington: Indiana University Press, 1974); Edmond Burke, “Rural Collective Action and the Emergence of Modern Lebanon,” in Lebanon: A History of Conflict and Consensus, ed. N. Shehadi and D. Mills (Oxford: I. B. Tauris, 1988); Nathan Brown, Peasant Politics in Modern Egypt (New Haven, Conn,: Yale University Press, 1990); Reinhard C. Schulze, “Colonization and Resistance: The Egyptian Peasant Rebellion, 1919,” in Peasants and Politics in the Modern Middle East, ed. F. Kazemi and J. Waterbury (Miami: Florida International University Press, 1991), 171–202; Zachary Lockman, “Imagining the Working Class: Representations of Society and Class in Egypt before 1914,” Poetics Today 15 (1994): 157–90; J. Beinin, Workers and Peasants in the Modern Middle East (Cambridge: Cambridge University Press, 2001).
Chatterjee, The Nation and Its Fragments, 4.
The second study I consider is Gellner's Nations and Nationalism. Unlike Anderson, Gellner has chosen to explain national emergence via the realm of societal transformation. As the result of industrialization, advanced communication, the extension of schooling, mass education, and commercial agriculture, “nationalism is…the general imposition of high culture on society where previously low cultures had taken up the lives of the majority.” For the intense “sociologism” underlying this thesis, nationalism is an objective product of the industrial society “whose productive system is based on cumulative science and technology.”37
Gellner, Nations and Nationalism, 57, 39.
Charles Tilly, Coercion, Capital and European States (Cambridge: Blackwell, 1992), 195.
A third possible way to address the question of national emergence is to emphasize the realm of politics and action over the realms of consciousness and societal transformation. Theoretically minded social scientists who opt for this realm focus on organizations, parties, or movements that justify their political raison d'être and action by reference to what they portray as the general interest (the “national” interest) to harness popular support. Attention is placed on the dynamics of power relations and the asymmetries characterizing them. Breuilly is the political scientist who has most consistently employed this approach, emphasizing the political character of nationalism. First and foremost, he treats nationalism as a form of politics:
Before trying to theorize about the “real” purpose or cause of this form of politics—before trying to go “behind” nationalism in search of some non-political base which supposedly gives rise to nationalism—one should try to work out precisely what is the form of politics we call nationalism, its political context and…modes.39
Breuilly, Nationalism and the State, 14.
Hobsbawm, Nations and Nationalism, 10.
Breuilly, Nationalism and the State, 1.
Ibid., 2, 3; Breuilly, “Approaches,” 148.
A fourth possible way to explain the emergence of nationalism, in contrast to Anderson, Gellner, or Breuilly, is to focus on the realm of ideas, doctrines, or ideology. Scholars who emphasize this realm tend to concentrate on publications, columns, and essays of nationalist intellectuals and the way they are disseminated to the population to affect its behavior. These scholars rarely consider the opposite—that these writings may not actually be disseminated to the population at large in a manner that is sociopolitically consequential. In the context of the comparative–regional intersection sought after here, the ideational approach becomes important because it was adopted in many studies of Arab and Jewish nationalism. Interestingly, the only scholar with the Middle East as a principal regional focus who has made it into comparative anthologies on nationalism is Elie Kedourie, an eminent adherent of the ideational approach who has applied it to Europe and Asia–Africa.
43Elie Kedourie, Nationalism (London: Hutchinson, 1960); and idem, Nationalism in Asia and Africa (New York: Meridian, 1970). Although Gellner also studied the Middle East, he is not as identified with the study of the region.

Abd al-Wahhab (1703–91), the originator of the Wahhabi movement; the kosovar Rabbi Yehudah Alkalai (1798–1878), an admirer of the Greeks' successful bid for national self-determination against the Turks; Muhammad

Ali (1769–1849) and his son Ibrahim Pasha, who attempted to consolidate an Egyptian-based empire; Rabbi Zvi Hirsch Kalisher (1795–1874), who incidentally helped to purchase lands around Jaffa; the Islamic modernist reformers Jamal al-Din al-Afghani (1839–97) and his student Muhammad

Abduh (1849–1902); and Moshe Hess (1812–75) and his famous book Rome and Jerusalem. I circumvent even more protonationalist (Zionist or Arab) “precursors” such as

Abd al-Rahman al-Kawakibi (1849–1902), Peretz Smolanskin (1842–85), Rashid Rida (1865–1935), Moshe Leib Lilinblum (1843–1910), Négib Azoury (d. 1916), and Leo Pinsker (1821–91).
44For Arab nationalism before World War I, see R. Khalidi, L. Anderson, M. Muslih, and R. Simon, ed., The Origins of Arab Nationalism (New York: Columbia University Press, 1991).
Elie Chalala, “Arab Nationalism: A Bibliographic Essay,” in pan Arabism and Arab Nationalism, ed. E. Tawfic and E. Farah (London: Westview, 1987), 19.
Leading scholars have observed that the study of Arab history has not taken full advantage of insights offered in theoretical work on nationalism.46
Rashid Khalidi, “Arab Nationalism: Historical Problems in the Literature,” American Historical Review 5 (1997): 1363–64; J. Jankowski and I. Gershoni, ed., Rethinking Nationalism in the Arab Middle East (New York: Columbia University Press, 1997): xiv. The analysis concentrates on scholarship in English; studies in Arabic and Hebrew necessitate another article.
Albert Hourani, Arabic Thought in the Liberal Age (Oxford: Oxford University Press, 1962).
Sylvia Haim, Arab Nationalism: An Anthology (Berkeley: University of California Press, 1962).
Majid Khadduri, Political Trends in the Arab World: The Role of Ideas and Ideals in Politics (Baltimore: Johns Hopkins Press, 1970).
Studies on Zionist ideas are numerous, A sample includes the classic Arthur Hertzberg, ed., The Zionist Idea (New York: Atheneum, 1959); Shlomo Avineri The Making of Modern Zionism: Intellectual Origins of the Jewish State (New York: Basic Books, 1981); and Gideon Shimoni, The Zionist Ideology (Waltham, Mass.: Brandeis University Press, 1997). Although the discussion that follows assesses the scholarship on Zionism indirectly, all the arguments presented apply to this literature.
First, nationalism is associated with writings of intellectual ideologists (and with neither societal transformation nor mechanisms that produce transformation of consciousness). Second, nationalism is “a doctrine invented in Europe.”51
Kedourie, Nationalism, 9; idem, Nationalism in Asia and Africa, 28 (emphasis added).
It is fair to mention that, in “How Should We Write the History of the Middle East?” IJMES 23 (1991): 128, Hourani acknowledges the limitations of his 1962 study: “it now seems to me to have been wrong in laying too much emphasis upon ideas which were taken from Europe.”
Studies that make the most compelling case about ideas embodying causal properties are those that concentrate on the diffusion of economic knowledge: see Peter Hall, ed., The Political Power of Economic Ideas: Keynesianism across Nations (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1989).
Charles D. Smith, “‘The Crisis of Orientation’: The Shift of Egyptian Intellectuals to Islamic Subjects in the 1930s,” IJMES 4 (1973): 382–410.
Ibid.; Safran, Egypt in Search.
Kedourie, Nationalism in Asia and Africa, 83–92.
Granted, part of these notions is plausible, because there was some influence of European ideas. There was some double diffusion, and there certainly was blatant colonial racism. Yet the problem of scholars who subscribe to the ideational approach occurs once the understanding of nationalism as ideas is extended to nationalism as politics. “To see nationalist politics as the work of intelligentsias…can easily be shown to have little value. Nationalist politics are frequently dominated by other groups…[and thus]…has to be related to far more complex changes than the diffusion of a doctrine from its intellectual creators to broader populations.”57
Breuilly, “Approaches,” 147.
Surveying and characterizing the scholarship on Arab nationalism written between the 1950s and the 1990s, Israel Gershoni has distinguished between an old narrative (which includes the four books just discussed) and a new narrative, which he says evolved in the early 1970s. “By treating previously unresearched topics, citing new evidence and employing innovative methodologies,” he argues, the scholars who gave rise to the new narrative enabled “a thorough rethinking of the history of Arab nationalism [from 1920 to 1945].”58
Israel Gershoni, “Rethinking the Formation of Arab Nationalism in the Middle East 1920–1945: Old and New Narratives,” in Jankowski and Gershoni, Rethinking Nationalism, 4. While Gershoni's article could not address studies that came out after its publication in 1997, the present article principally communicates with studies that came out before its 2002 submission.
Question 1: Was there indeed a shift in historiographic paradigms between scholars associated with the “history of ideas approach” and those associated with the “new social history of the Annales school”59
Ibid., 13.
For example, William Cleveland, The Making of an Arab Nationalist: Ottomanism and Arabism in the Life and Thought of Sati al-Husri (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1971); I. Gershoni, “Arabization of Islam: The Egyptian Salafiyya and the Rise of Arabism in Pre-Revolutionary Egypt,” Asian and African Studies 13 (1979): 22–57; idem, The Emergence of pan-Arabism in Egypt (Tel Aviv: Shiloach Center, 1981); idem, “The Emergence of pan-Nationalism in Egypt: pan-Islamism and pan-Arabism in the 1930s,” Asian and African Studies 16 (1982): 59–94; idem, “Egyptian Intellectual History and Egyptian Intellectuals in the Interwar Period,” Asian and African Studies 19 (1985): 333–64; idem, “The Evolution of National Culture in Modern Egypt: Intellectual Formation and Social Diffusion, 1892–1945,” Poetics Today 13 (1992): 325–50; Phebe Marr, “The Development of Nationalist Ideology in Iraq, 1920–1941,” Muslim World 75 (1985): 85–101; Ernest C. Dawn, “The Formation of pan-Arab Ideology in the Interwar Years,” IJMES 20 (1988): 67–91; Nimrod Hurvitz, “Muhibb al-Din al-Khatib's Semitic Wave Theory and the Emergence of pan-Arab Ideology in the Interwar Period,” Middle Eastern Studies 29 (1993): 118–34; Reeva Simon, Iraq between the Two World Wars: The Creation and Implementation of a Nationalist Ideology (New York: Columbia University Press, 1986); idem, “The Teaching of History in Iraq Before the Rashid Ali Coup of 1941,” Middle Eastern Studies 22 (1986): 37–51.
Gershoni, “Old and New Narratives,” 4.
Before I move to the second question about the characterization of the new, post-1970 studies, it is worth adding that the overrating of the explanatory role of the realm of ideology in the study of nationalism in the Middle East might represent a wider trend in Middle East studies. As a former editor concluded, IJMES' “dominant topic has certainly been ‘political thought and ideology,’ to which we could add several articles under the heading of ‘political Islam.’ Ideology (religious and secular) accounts for almost one-quarter of the articles published by IJMES [from 1994 to 1999].”62
R. Stephen Humphreys, “From the Editor,” IJMES 31 (1999): 505.
Similarly, in an exchange in IJMES on the relevance of Anderson's imagined-communities thesis to the Middle East, the otherwise disagreeing protagonists continue to overrate the explanatory weight of opinionated writings of ideologists in affecting the working and forms of the Egyptian national movement while simultaneously marginalizing sociopolitical and economic factors. Key idealist-informed terms include individual ideologists' “articulation” and “formulation” of nationalist “perspective,” “terminology,” or “discourses.” The protagonists seem to have sidelined, even if unevenly, the chief explanatory element—print capitalism—on which Anderson's thesis of national formation rests. While one side highlights the ideological work of intellectuals, the other overemphasizes the role of territory and the state.63
Charles D. Smith, “Imagined Identities, Imagined Nationalisms: Print Culture and Egyptian Nationalism in Light of Recent Scholarship,” IJMES 29 (1997): 607–22; Israel Gershoni and James Jankowski, “Print Culture, Social Change, and the Process of Redefining Imagined Communities in Egypt: Response to the Review by Charles Smith of Redefining the Egyptian Nation,” IJMES 31 (1999): 81–94; C. D. Smith, “Cultural Constructs' and Other Fantasies: Imagined Narratives in Imagined Communities; Surrejoinder to Gershoni and Jankowski's ‘Print Culture, Social Change, and the Process of Redefining Imagined Communities in Egypt,”'’ IJMES 31 (February 1999): 95–102. Smith's reading of B. Anderson seems to me more faithful to the original.
Hence, phrasing such as “Hasan al-Banna was the key figure in the formulation of the new imagined community of the Muslim Brothers”64
Gershoni and Jankowski, “Print Culture,” 82.
Question 2: In what sociopolitical context were the new, post-1970 studies written? This question is prompted by the claim that “the new narrative evolved in the 1970s and 1980s when Arab nationalism was in retreat. Just as the [pre-1970] old narrative had developed in the glow of Arab nationalism's political heyday, contemporary events on the ground again impinged on historians' reflections on the past. A more generous view of historians' integrity would attribute the change to the greater distance from the formative period of Arab nationalism, as well as to the benefits of a quieter atmosphere enabling a less charged and possibly more neutral discussion of the subject.”65
Gershoni, “Old and New Narratives,” 11.
Rather than giving a guarded yes, my answer is “perhaps,” because there seems to be another, significantly more decisive sociopolitical context shared equally by the pre-1970s old narrators and post-1970s new narrators. This context seems to override Gershoni's dichotomous description. Let us acknowledge candidly the shortcomings shared by many scholars of the Middle East. Whether it was during the 1950s and 1960s or during the 1970s and 1980s; whether it is the old or new narrators, it seems that one of the more consequential contexts within which studies on Arab (or Jewish) nationalism have been written is the context of the Israeli–Arab conflict. For better or worse, this context has unleashed an “Israeli-prone” school or side and an “Arab-prone” school or side that splits the scholarly community (even if this split must be understood loosely since each “school” does have internal divisions that are nevertheless weaker than the general one). If the Arab–Israeli conflict has been so decisive, then the claims concerning “the retreat or glow of Arab nationalism's political heyday” or “contemporary events on the ground” or “a greater distance from the formative period” or “a quieter atmosphere” seem secondary when juxtaposed to the conflict that has tortured the region unabatedly and that has manifested itself, with more or less subtlety, in the scholarly writing on many of its associated subjects, including Arab (and Jewish) nationalism. As exemplified next, this appears to have been the case equally before and after 1970 with regard to the old and new narratives. It is worth adding that such interaction between intense sociopolitical context and written academic texts is far from unique to the Middle East.66
See, for example, Neal D. Houghton, “The Challenge to Political Scientists in Recent American Foreign Policy: Scholarship or Indoctrination?” American Political Science Review 52 (1958): 678–88; Mark Kesselman, “Order or Movement? The Literature on Political Development as an Ideology,” World Politics 26 (1973): 139–54.
Broadly put, the Israeli-prone school or side has preferred to portray the Arab world as fragmented and provincial. It has tended to highlight the “artificiality” of Arab nationalism, stressing the salience of non-national, parochial, and primordial loyalties such as religion, tribe, ethnicity, and sect. Even articles' titles, such as “Arab Nationalism: Mistaken Identity” and “Arab Unity: A Nonexistent Entity”67
M. Kramer, “Arab Nationalism: Mistaken Identity,” Deadalus 122 (1993): 171–206; M. Klein, “Arab Unity: A Nonexistent Entity,” Jerusalem Journal of International Relations 12 (1990): 28–44.
Giacomo Luciani and Ghassan Salame, “The Politics of Arab Integration,” in The Arab State, ed. Giacomo Luciani (Berkeley: University of California Press, 1990), 394.
This characterization, and the discussion that follows, do not imply a symmetry between Jewish and Arab nationalisms, because they historically embody inverse relations to Western powers. The issue at stake is the limit of scholarly analyses of the phenomenon of nationalism in the region.
Accordingly, within the invention-of-tradition school, scholars superbly expose the conscious search of various Arab states for a “usable” past through a meticulous analysis of archeology, culture, and art.70
Emmanuel Sivan, “The Arab Nation-State: In Search of a Usable Past,” Middle East Review (1987): 21–30; Amatzia Baram, “Territorial Nationalism in the Arab World,” Middle Eastern Studies 26 (1990): 425–48.
R. Simon, “The Imposition of Nationalism in a Non-Nation State: The Case of Iraq during the Interwar Period 1921–1941,” in Jankowski and Gershoni, Rethinking Nationalism, 87–104.
Abdelwahab Elmessiri, The Land of Promise (New Brunswick, N.J.: North American, 1980).
Roger Garaudy, The Case of Israel (London: Shoroul International, 1985).
Examples of such studies include Maxime Rodinson, Israel and the Arabs (New York: Pantheon Books, 1968); Joel Beinin, Was the Red Flag Flying There? (Berkeley: University of California Press, 1990); Zachary Lockman, Comrades and Enemies (Berkeley: University of California Press, 1996).
A related factor that seems to testify further to the limits of the distinction between old and new narratives, and the dichotomous contention concerning their producing sociopolitical contexts, is that equally intense disputes divide not only old and new narrators but also the new narrators themselves. An example of the former is the dispute concerning why, when, and by whom Egyptian Arab nationalism originated, as argued, on the one hand, in Elie Kedourie's “Pan Arabism and British Policy”75
Elie Kedourie, “pan Arabism and British Policy,” in The Chatham House Version and other Middle-Eastern Studies (Waltham, Mass.: Brandeis University Press, 1970), 213–35.
Coury, “Who ‘Invented,”’ 250. My claim is not that the differences among scholars discussed can, or should, be reduced to differences in political outlooks. I only point to some intriguing correlations. That different research strategies are also at play is self-evident.
Yet an example of an even greater dispute (in terms of its scope and scholarly implications for the study of the whole Middle East) concerns the role that Jewish nationalism played (or did not play) in the formation of Arab nationalism as argued in Yehoshua Porath's In Search of Arab Unity77
Yehoshua Porath, In Search of Arab Unity (London: Frank Cass, 1986).
Bassam Tibi, Arab Nationalism (New York: St. Martin's Press, 1989).
Porath, In Search, 162.
Tibi, Arab Nationalism, 20, 216.
Thus far, the answer to the first question posed vis-à-vis the characterization of the post-1970 new scholarship is a reserved yes, while the answer to the second question is perhaps. But it is the last question that perhaps embodies the greatest implications for the relative idiosyncrasy typifying the study of nationalism in the Middle East and the possibility to de-ghettoize this scholarly domain.
Question 3: Was a notable or widespread employment of conceptual tools introduced in the theoretically minded scholarship on nationalism to the study of Arab nationalism by the regional scholarship that Gershoni identified as new when read vis-à-vis the old studies?81
I mean those theoretically rigorous scholars, including H. Kohn, K. Deutsch, A. Smith, J. Armstrong, B. Anderson, E. Gellner, J. Breuilly, E. Hobsbawm, or Lia Greenfeld, whose theoretical tools are highlighted by Jankowski and Gershoni in Rethinking, introduction and chap. 1.
Studies to which this characterization does not apply are those that integrate theory. They include the collection Rethinking that Gershoni's “Old and New” opens. Still, important theoretically informed studies are not discussed in Gershoni's “Old and New,” including Hussein, Class Struggle; Berque, Egypt; Hudson, Arab Politics; Harik, The Political Mobilization of Peasants; S. Amin, The Arab Nation: Nationalism and Class Struggle (London: Zed, 1978); Beinin and Lockman, Workers; Brown, Peasant Politics; and Kazemi and Waterbury, Peasants and Politics.
Gershoni's unfolding of the new narrative rests on a thematic linking of twenty articles and nineteen books about diverse aspects related to the formation of Arab nationalism.83
Excluded from this summary are Albert Hourani's brief commentary “How Should We Write the History of the Middle East?” and his ambitious synthesis History of the Arab Peoples (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).
The exceptions are the political scientists Tibi (whose Arab Nationalism also emphasizes the ideational realm) and Ann M. Lesch, whose Arab Politics in Palestine, 1917–1939: The Frustration of a National Movement (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1979), 13–22, does situate Palestinian nationalism among other national movements while drawing on studies by such comparativists as Rupert Emerson, Karl Deutsch, and Lucian Pye.
Still, the exception exhibited by these three studies is moderate. Cleveland, The Making, briefly cites two of the comparativists of his time: Kohn, on page 88, and Rustow, on page 144. In their Egypt, Gershoni and Jankowski devote the preface to approaches to nationalism (pp. vii–xiv); they rely extensively on Shils' overrating of the role of intellectuals (mainly pp. 78–80), list studies by Smith and Gellner (p. 276); and mention in passing Geertz's anthropological emphasis on ideas and symbols (p. 276). In their Redefining it is mainly the concluding chapter that combines theoretical insights—often incompatible—from Anderson's conception of “imagined communities,” Gellner's “intense sociologism,” and Smith's thesis of ethnie. Studies by Geertz and Hobsbawm are also mentioned.
But David Commins's “Religious Reformers and Arabists in Damascus, 1885–1914,” IJMES 18 (1986): 405–25; and Vernon Egger's A Fabian in Egypt (New York: University Press of America, 1986), integrate productively comparative-oriented concepts. Khoury's Syria and the French Mandate demonstrates eloquently the value of historical sociology to the study of the Middle East.
On these theoretically minded scholars see n. 81. The five scholars whose studies fall outside this characterization (two of them were mentioned in n. 85) alter moderately my contention. While Dawn, “The Formation,” lists only Hans Kohn, both Gershoni, “The Emergence,” 90, 92, and Simon, Iraq, 21, use a few of Kohn's insights to clarify the “Eastern” type of nationalism. Gershoni, “The Evolution,” 326, uses Geertz to define “culture” and lists Gellner and Smith. The remaining studies constituting the new narrative (and that have not been touched on) can indeed be linked, in varying degrees, to the social history of the Annales School. They include Philip S. Khoury, “Divided Loyalties: Syria and the Question of Palestine, 1919–39,” Middle Eastern Studies 21 (1985): 324–48; Yehoshua Porath, The Emergence of the Palestinian Arab National Movement 1918–1929 (London: Frank Cass, 1974); idem, The Palestinian Arab National Movement, 1929–1939: From Riots to Rebellion (London: Frank Cass, 1977); Ralph Coury, “Egyptians in Jerusalem: Their Role in the General Islamic Conference of 1931,” Muslim World 82 (1992): 37–54; Michael Eppel, “The Hikmat Sulayman-Bakir Sidqi Government in Iraq, 1936–1937, and the Palestine Question,” Middle Eastern Studies 24 (1988): 25–41; idem, The Palestine Conflict in the History of Modern Iraq: The Dynamics of Involvement (London: Frank Cass, 1994); Thomas Mayer, “Egypt and the General Islamic Conference in Jerusalem in 1931,” Middle Eastern Studies 18 (1982): 311–22; idem, Egypt and the Palestine Question 1936–1945 (Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 1983); idem, “Egypt and the 1936 Arab Revolt in Palestine,” Journal of Contemporary History 19 (1984): 275–87; James Jankowski, Egypt's Young Rebels (Stanford, Calif.: Hoover Institution Press, 1975); idem, “Egyptian Responses to the Palestine Problem in the Interwar Period,” IJMES 12 (1980): 1–38; idem, “The Government of Egypt and the Palestine Question, 1936–39,” Middle Eastern Studies 17 (1981): 427–53; Itamar Rabinovich, “Inter-Arab Relations Foreshadowed: The Question of the Syrian Throne in the 1920s and 1930s,” in Festschrift in Honor of Dr. George S. Wise (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1981), 237–50; Ahmed M. Gomaa, The Foundation of the League of Arab States (London: Longman, 1977); Khaldun S. Husry, “King Faysal I and Arab Unity, 1930–1933,” Journal of Contemporary History 10 (1975): 323–40; Muhammad Muslih, The Origins of Palestinian Nationalism (New York: Columbia University Press, 1997); Richard P. Mitchel, The Society of the Muslim Brothers (New York: Oxford University Press, 1969); P. J. Vatikiotis, Nasser and His Generation (London: Croom Helm, 1978); I. Gershoni, “The Muslim Brothers and the Arab Revolt in Palestine, 1936–1939,” Middle Eastern Studies 22 (1986): 367–97.
Having raised these points, I want to emphasize that there is nothing wrong with these truly lucid thirty-nine studies, all the more so given that all were written by leading scholars of the Middle East. There is, in addition, no question at all regarding their indispensability for the work of all successive historians and comparativists of the Middle East alike. Gershoni is correct to argue that these studies have treated “previously unresearched topics and cited new evidence” and perhaps slightly less correct to say that they have employed “innovative methodologies.” But Gershoni is not so correct to conclude that these studies have enabled “a thorough rethinking of the history of Arab nationalism.”88
Gershoni, “Old and New Narratives,” 4.
Gershoni appears to have projected the collective hopes shared by many scholars of nationalism in the Middle East into past scholarship. In so doing, he may have mixed what ought to be with what is. The “struggle” of primary-source citations and counter-citations among various historians of Arab nationalism concerning who said or wrote what to whom and when, whether it was in a remote party meeting, lost lecture, hidden op-ed column, classified British report, neglected conference, or new memoir, falls within the facilitating requirement specified earlier. Gershoni seems to have overrated the change that has been brought to the study of Arab nationalism by what he termed the “new narrative” for one main reason. Whereas new evidence based on primary sources has certainly surfaced since 1970, it still seems that no theoretical or conceptual innovation (resembling that developed in the non-regional studies he applauded) has been fashioned, or applied, by the otherwise excellent studies on which his meta-historical characterization rests.
This seems to mirror the chief factors producing the somewhat idiosyncratic character of the domain of Middle East studies. Only shared theorizing, meta-historical frameworks, and conceptualization can link scholars of diverse geographical areas and de-ghettoize their discussions to make them meaningful, and hence possibly useful or applicable, for the efforts of colleagues of other regions. To endorse conceptual traveling does not imply that the sole aim of an integrated comparative research program is to apply universal conceptual categories across regions and periods. It is true that “there is simply no substitute for detailed and contextualized knowledges of specific regions—including their languages, histories and cultures” and that “no solid comparative or conceptual understanding of the world—past or present—can be built without this foundation.”89
Joel Beinin, MESA Newsletter 24, 2 (2002).
As discussed, theoretically minded social-science studies on nationalism have tended to compare whole instances of national movements while devoting little attention to comparative examinations of subnational dynamics within movements. Conversely, studies on nationalism in the Middle East—which are largely dominated by narrative historians—have tended to focus on intranational dynamics in single-country studies. But if nations are configurations of sociopolitical collectivities, then they are organized (or collapse) as a result of interactions not only within and between competing movements (or states), but also across them. Comparative and regional studies alike have ignored this aspect.
Irrespective of the definitions one employs to address the core questions “What is a nation?” and “What is nationalism?”, unintended alliances are sometimes formed between opposing forces across otherwise unbridgeable divides. Examples include radical feminists and Christian evangelists concerning the question of pornography; Hamas and the Israeli settlers concerning the rejection of the 1993 Oslo Accords; and right-wing Danish nationalists and left-wing Danish Marxists concerning the oppositional voting on the establishment of the European Union. Similarly, national movements tend to develop simultaneously; they are often formed in relation to rival movements (rather than in the isolation that all nationalists fantasize about). That is why dynamics across subnational groups are especially consequential for the study of nationalism, regardless of an area.
There are several possibilities for interactions of subgroups across a national divide. They may be intentional, unintentional, or structural and are not deterministic, random, or teleologically preordained. For example, a cross-national intentional alliance between secular Muslim and Hindu groups in Pakistan and India might have implications for the national outcome in South Asia. Similarly, a cross-national alliance—unintentional or structural—between militant Hindus and Muslims in Kashmir (both of whom claim greater Kashmir exclusively as their own) might affect the outcome in the region by frustrating possibilities for a settlement. It is out of the diversity within each and every nation, yet also out of the effects across subnational groups, that configurations of national collectivities arise (or disintegrate). It is out of the collective interactions and struggles not only within and between but also across such organized forces that nations emerge (or fall) irrespective of whether the nation is imagined, potential, or real. I close with (1) a brief historicizing of the explanatory fruitfulness that an investigation across nationalisms has for the study of the Middle East; and (2) the mode via which theoretical insights extracted from the Middle East can assist Europeanists and comparativists to understand modern European politics more rigorously.
Until the conclusion of the first Israeli–Arab War in 1948 there were some 750,000 indigenous Jews living in nine Arab states. Most of these Jewish communities had lived in the region continuously for many centuries. Between the 1920s and the 1940s, the intensifying conflict between the European Zionists and Palestine's indigenous Arabs negatively affected the sociopolitical position of these Jewish communities.90
This analysis across nationalisms draws on Nationalism at Its Edges: Arabized Jews and the Unintended Consequences of Arab and Jewish Nationalisms (1917–1967), a book manuscript in revision based on my Columbia University dissertation (2001).
During these years, the fundamental distinction between Jews and Zionists eroded further and further throughout the region. This slow, elusive process worked to the exclusive advantage of the European Zionists, who for various reasons had an interest in making the terms “Jew” and “Zionist” synonymous. The first reason was to create the impression that Zionism was the majority stance among world Jewry (while Zionists at the time were actually a significant minority among all Jews, whether African, Asian, or Euro-American). The second reason was to persuade international powers of their “obligation” to recognize Jewish nationalism as the sole solution to the (European) Jewish question that allegedly expressed the wishes of the majority of Jews worldwide.
A core factor in the post-1948 triumph of the European Zionists resulted from their success in furnishing some of their fiercest Arab enemies across the national divide with their self-made conceptions, terms, and logic. From the late 1930s onward, a growing number of “radical” secular or religious Arab nationalists began to identify non-Zionist indigenous Jews as constituting a potential Zionist fifth column. In Egypt, important subnational movements, such as the Muslim Brothers and Misr al-Fatat, embraced, for all intents and purposes, the Zionist conflation between Judaism and Zionism. In Iraq, the pseudo-secular, pan-Arab Istiqlal Party effectively became the most xenophobic of all organized Arab movements toward indigenous Jews.
The identification between Jews and Zionists practically culminated in an unintentional collaboration across the Jewish and Arab national movements between Zionist forces that aimed for the ingathering of Jews to Palestine and several of their presumably fiercest Arab opponents whose actions increasingly aimed at pushing indigenous Jews out of Arab societies and states (without having a concrete final destination in mind). Neither the European Zionists in Palestine, nor the illegal emissaries they installed throughout the region beginning in 1942, nor the minority of Arabized Jews who collaborated with them were profoundly aggrieved by this exclusionary development within Arab nationalism. This development simply worked to the advantage of European Zionism in materializing its principal dictums—that is, hisul ha-galut (liquidation of the exile) and

aliya (emigration) to Israel. Hence, the consolidation of a hegemonic identification between Jews and Zionists was a double-edged enterprise running back and forth across the Jewish and Arab national movements. Although initially advanced by the European Zionists, the identification was duplicated and nourished by important Arab subgroups across the national divide.
The unintended alliance structurally formed across the Arab–Zionist national divide between the “enemies” considerably affected the direction that the phenomenon of nationalism in the Middle East followed in the post-1950s period. Israel doubled its population and demographically became much less “European” than it had been. In the Arab world, competing subgroups within the Arab national movement that advanced more inclusionary bases for collective identity and self-determination—such as regional, linguistic, and class-based—were seriously fractured by, and had to respond to, the region's relative politicization of religious affiliations (initially Judaism and later Islam). The strength of subnational liberal and Marxist groups in Egypt and Iraq struggling to institutionalize Arab self-determination on a firm interreligious basis, for example, correlated negatively with the strengthening of separatist Jewish nationalism. It is unclear how the latter could have aided the democratic, multireligious Arab cause.
To enhance the study of European politics via Middle East-based theoretical insights such as those outlined earlier, it is worth recalling the initial breakup of Yugoslavia while limiting the focus to the evolving conflict between Serbia and Croatia. Rogers Brubaker's analysis of the conflict highlights “the complex interplay of three overlapping and mutually intensifying processes: the nationalization of the Croatian incipient state;…the increasing disaffection, and nationalist mobilization, of Serbs in the ethnic borderlands of Croatia; and the development of a radical and belligerent ‘homeland’ stance in the incipient Serbian state.”91
Rogers Brubaker, Nationalism Reframed (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), 70; the following brief of the Serb-Croat matrix is based on pages 69–76.
Reading this historical brief against the previously sketched Middle East sequence, it is possible to think of the Croatian Serbs as structurally occupying a sociopolitical position roughly comparable to the one to which the Arabized Jews were relegated in the 1940s (particularly when Zionism/Israel began to “speak” for them as Serbia spoke for the Croatian Serbs and when Israel and Arab states began their respective Judaization and Arabization projects similar to the Croatization process mentioned earlier). Notwithstanding these similarities, differences are also evident. Most striking, the Arabized Jewish communities were never a part of any secessionist struggle within Arab states as Croatian Serbs (eventually) were within Croatia. Precisely in this context, investigation across the Serbian and Croatian national movements—comparable to the one outlined earlier in relation to Jewish and Arab nationalisms—might help to understand the Serb–Croat matrix. Such a quest seems absent in Brubaker's account, which concludes candidly:
I have had to limit my discussion to a general sketch of the interplay between the incipient Serb national minority in Croatia, the incipient Croatian nationalizing State, and the incipient Serbian homeland, locked in an intensifying spiral of mistrust, misrepresentation and mutual fear. I have had to ignore…also the struggles among competing stances internal to the minority, nationalizing state, and homeland.92
Ibid., 75 (emphasis added).
This article suggested why aims endorsed by Middle East scholars and comparative social scientists have remained parallel, as pointed out by scholars within both fields. The task was carried out by juxtaposing constitutive elements of two bodies of scholarship—that is, comparative studies on nationalism that provide broad theoretical and conceptual insights on the phenomenon worldwide and regional studies of nationalism in the Middle East—and assessing them vis-à-vis each other. In addition, the mutual assessment of these bodies of scholarship epitomized the somewhat idiosyncratic character of the area study of the Middle East, which frustrates communication via the disciplines with theorists and scholars of other regions. The three-part discussion leads to three tentative conclusions.
First, de-ghettoizing the study of nationalism in the Middle East, and possibly the study of the Middle East generally, seems to require a further relaxation of the explanatory role assigned to the ideational realm in shaping the region's macro sociopolitics. Three economic transactions by the five richest indigenous clients of Bank Misr probably had a greater impact on the Egyptian national movement than a full year of op-eds in the liberal, conservative, and religious dailies combined (all the more so given that the majority of Egyptians living during the 1917–67 period could not, and did not, read these otherwise intriguing texts). Similarly, one successful or failed operation by young Palestinians linked to the Tanzim, Popular Front for the Liberation of Palestine, or Hamas probably generates more international and domestic impact on the Palestinian national movement and struggle than a year of brilliant writing by, say, the late Edward Said or other intellectuals of his caliber. This is truly far from arguing that popular or scholarly writings, the present article included, lack political effect. Rather, it is only to place intellectual and ideological activity in its proper perspective and assign it correct explanatory weight.
Second, de-ghettoizing the domain of Middle East studies seems to require firmer engagement in comparative research based on explicit commitment to (1) theory formation and metahistorical frames of reference; and (2) clear definitions of terms employed that might appear self-explanatory (such as “state,” “nation,” “nationalism,” or “nation-state”). Only shared definitions, theorizing, and conceptual frameworks with which to address research questions can link scholars across diverse areas and make their studies meaningful and useful for their non-regional colleagues. “The danger of untheorized history is that it either smuggles in unacknowledged definitions and concepts or substitutes ill-focused narrative for clear analytical description and explanation. Theory which cannot be used in historical work is valueless; historical work which is not theoretically informed is pointless.”93
Breuilly, “Approaches,” 146.
Third, comparative social-science studies on nationalism customarily focus on comparisons of forms, types, or instances of the phenomenon but rarely include the Middle East in their accounts. In the few studies where the Middle East has been incorporated, this was done in a referential rather than substantive manner. Furthermore, since theoretical social-science studies mostly have compared whole instances of national movements, while specialized studies on nationalism in the Middle East have tended to examine dynamics within national movements in single-country studies, it is the cross-regional comparative study of subnational dynamics that now seems to contain the greatest potential to narrow gaps between comparativists studying nationalism globally and regionalists studying nationalism in the Middle East. Yet whether in the Middle East or elsewhere, comparative and regional studies alike have devoted insufficient attention to the dynamics across nationalisms that develop simultaneously in a mutually antagonistic manner. The Middle East can become a paradigmatic domain for the comparative study of dynamics across movements. By this, I can think of the modes via which Jewish and Arab nationalisms, foremost subnational forces competing within them, have shaped each other's path to self-determination in the 20th century.
Author's note: This text was written at Columbia University and Hebrew University. For their support and critiques I thank Lisa Anderson, Dan Avnon, Samir Awad, Karen Ballentine, Samera Esmeir, Munir Fakher Eldin, Ghassan Fawzi, Nassar Ibrahim, Rhoda Kanaaneh, Mark Kesselman, Lucy Mair, Anthony Marx, Alexander Motyl, Lynn Schler, Gabi Sheffer, and six (anonymous) reviewers of IJMES.