Dans cet article, nous étudions l’alternance entre deux formes concurrentes au sein du paradigme du verbe « aller », où les formes ALLER coexistent avec les formes ÊTRE (issues du paradigme du verbe « être »). Grâce à un travail approfondi et minutieux sur des données de corpus oraux, associé à des analyses inférentielles robustes combinant des forêts aléatoires et la modélisation bayésienne, nous montrons que cette concurrence est influencée par plusieurs variables linguistiques telles que le type de sujet, la personne, la négation, le type de complément, mais aussi – et surtout – par des variables concernant le locuteur et l’interaction, telles que l’âge, le genre, la région d’origine ou le nombre de participants présents. Allant plus loin que les travaux précédents sur cette alternance, nos analyses montrent des interactions significatives entre ces deux ensembles de facteurs. Nous défendons la nécessité de prendre en compte les règles prescriptives lors de l’étude de la concurrence morphologique, mais aussi leur intégration différenciée par les locuteurs en fonction de leur profil social.
