Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-9cwtv Total loading time: 0 Render date: 2026-11-19T15:18:59.702Z Has data issue: false hasContentIssue false

10 - Enacting Life: Dialogue and Mediation in Cross-Cultural Contexts

Published online by Cambridge University Press:  13 October 2026

John Crutchfield
Affiliation:
University of North Carolina at Asheville
Manfred Schewe
Affiliation:
National University of Ireland
Get access

Summary

After a brief review of my 40 years practice and action-research at the Goethe University, Frankfurt (Germany), and in broader adult education (1976–2016), followed by an equally brief review of humanistic approaches in foreign language teaching designed as relational dramaturgy, I will focus on my current approach, enacting life. The creation of privileged spaces in learning and teaching contexts provides places for advanced language learners/students to tell and perform their own life stories either of language biography or of intercultural experiences. Some applications of this integration of playback theatre and life stories approaches in intercultural education will be presented. The conclusion will point out the necessity of ongoing professional development for teachers and the need for a code of ethics in lifelong learning programmes opening to dialogue and mediation in cross-cultural contexts.

The expression enacting life is used to describe an approach which integrates psychodrama and action methods developed by J.L. Moreno, theatre and life stories. This approach is a practical one, and its application can provide fruitful insights into questions that arise in interpersonal contexts, such as the development of social bonds when using drama-based activities in foreign/second language teaching, or how to take account of the singularities and self-expression of the individual in the context of dialogue. It helps us explore, for example, cross-cultural mediation, focusing on relationship-building and synergies between the individual, the group and the society.

Using a theatrical form catalyses the process of contextualising personal experiences. In this kind of performative approach, participants tell their personal life stories in the target language so as to talk to and see each other: participants become both agents and subjects of their story/history. The playing out of life stories in the foreign/second language counts as both dynamic anthropology and cross-cultural hermeneutics, and opens up a social and moral imagination rich in transformative dynamics.

Sharing biographical moments in a narrative form and mirroring the immediate dynamics through theatrical transformation incorporate experiences into personal resources of knowledge and perceptions of oneself and others.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×