[The following note by Dr. H. St. John Thackeray was found among the papers of Professor George F. Moore. It relates to a sentence from Josephus, Antiq. xviii. 1, 3, discussed by Moore in his Judaism, I, pp. 457 f.; III, pp. 139 f., and in an article in this Review for October 1929, and it is here published by the kind permission of Mrs. Thackeray.