We investigate the occurrence and interpretation of an approximate
$-5/3$ power law in one-dimensional velocity spectra in the wake of a circular cylinder using three-component hot-wire measurements in the mean-shear plane at
$x/d=10$, 20 and 40 over Reynolds number
$ \textit{Re}_d=2500$–15 000, based on the free-stream velocity
$U_\infty$ and the cylinder diameter
$d$. At
$ \textit{Re}_d=15\,000$ and
$x/d=20$, the spectra
$\phi _v$ and
$\phi _w$, associated with the lateral and spanwise velocity components, respectively, exhibit a broad
$-5/3$ range over
$y/d\simeq 0$–1.2, whereas the spectrum
$\phi _u$, based on the streamwise velocity shows a narrower range: the spectra progressively deviate from
$-5/3$ as
$y/d$ increases. The
$-5/3$ band width also depends on the streamwise location: it becomes much narrower for all spectra at
$x/d=40$. As
$ \textit{Re}_d$ increases from 2500 to 15 000, the magnitude of the spectral exponent for
$\phi _u$ and
$\phi _v$ gradually decreases toward 5/3 at
$x/d = 10$, and the
$-5/3$ band width widens at
$x/d\geqslant 20$; the
$ \textit{Re}_d$ trend differs from that in grid turbulence. At comparable low
$ \textit{Re}_d$ a discernible
$-5/3$ range is more readily observed in square-cylinder wakes than in the circular-cylinder wakes. A dual-scaling collapse using outer variables
$(v',L_v)$ and inner Kolmogorov variables
$(u_K,\eta )$ is found for
$x/d=20$–40 and
$y/d\simeq 0$–1.2, where
$v'$ is the lateral root-mean-square velocity,
$L_v$ is the lateral integral length scale, and
$u_K$ and
$\eta$ are the Kolmogorov velocity and length scales, respectively; at sufficiently high Taylor-microscale Reynolds number
$ \textit{Re}_\lambda$, the overlap of these similarity ranges yields an apparent
$-5/3$ law. Phase-conditioned statistics and physical-space scale-by-scale budgets show that coherent motions and large-scale forcing (production and diffusion) remain significant over the range of separations associated with the
$-5/3$ band, supporting an interpretation in which the observed
$-5/3$ band is influenced by persistent large-scale forcing, including the coherent motions, rather than being identified solely with a classical inertial subrange.